Покинув галерею, вся процессия ступила на деревянный тротуар.

Он вел прямо через лес, а затем фактически проходил через центр гигантской колокольни.

Колокольня была возведена из прямоугольных желтых камней, между которыми росли буйные сорняки. Под крышей висел огромный бронзовый колокол.

Пройдя через эту колокольню, деревянный тротуар разделился на множество дорожек, но лекторы и профессоры продолжали идти по дорожке, ведущей прямо. В её конце виднелся внушительное по размерам, величественное округлое здание.

Дыхание Линь Си внезапно сбилось от восторга.

Здание состояло из трех уровней: верхний — черный, средний — желтый, нижний — зеленый. Стекло гигантского окна, расположенного в центре под крышей, было черно-желто-зеленое…

Здание явно напоминало Храм Неба [храмово-монастырский комплекс в центральном Пекине]

При этом оно превосходило пекинский храм в три-четыре раза по размерам.

Этот храм был окружен двадцатью восемью золотыми позолоченными китайскими кедрами. Лекторы и профессоры Академии Циньлуан раздвигали входные занавески и заходили вовнутрь, в главный зал.

Пол внутри был выложен кирпичами синего цвета. Стояли многочисленные медные масляные лампы в форме журавля. Эти лампы уже были зажжены, ярко освещая архитравы. На рельефных скульптурах были изображены сцены войн. На восточных и западных стенах храма выгравированы изображения Цилинь, утки-мандаринки, а также изображение человека средних лет, стоявшего перед разрушенными городскими стенами. За стенами же валялись трупы, бесконечные горы трупов, свидетельствующие о том, что здесь была уничтожена огромная армия.

В зале виднелась также темно-красная стела, окруженная двенадцатью бронзовыми сидениями. Они были украшены лотосами.

— Эта стела изначально была частью старых стен Звездопада, — раздался гулкий, холодный голос одноглазого лектора, заставляя всех новых студентов почувствовать внутреннюю дрожь

— Встаньте перед этой стелой, получите совет, который директор оставил для всех вас!

Студенты выстроился перед этой стелой.

Наступал черед исполнения самой важной традиции Академии Циньлуан. Линь Си еле дышал от волнения. Сейчас он увидит те самые, никем не понятые, таинственные руны…

И все они увидели вырезанные на этой стеле «руны».

Другие студенты и профессоры уважительно склонились перед стелой, перед этими рунами, которые и в самом деле для них были таинственными, непонятными, вызывающими трепет, ибо они оставлены директором Чжаном.

Однако Линь Си, едва взглянув на руны, оторопел. И не знал даже, как ему реагировать. То ли ему смеяться, то ли вопить от изумления.

«Священные руны» оказалось сообщением, изложенным на современном упрощенном китайском языке.

Сообщение начиналось так: «Друзья из другого мира, вы наконец пришли и читаете это в мире, в котором очень трудно объяснить даже устройство телевизора, не говоря о более сложных вещах и понятиях. И это заставляет меня чувствовать себя беспомощным…»

«Да, — осознал Линь Си. — Мои догадки верны. Директор Чжан прибыл из моего мира». И он почувствовал некоторое облегчение. Потому что уже сам перестал верить в реальность покинутого мира, стал думать, что ранее он просто видел какой-то сон. Но его мир действительно существовал. Он прибыл из него в этом мир. И он здесь не одинок…

Все тело Линь Си слегка тряслось. Как будто вокруг него никого не было, он завороженно смотрел на надпись, изложенную столь знакомыми и родными символами.

«… Я приехал из города Чунцин. Перед этим я был учителем физики в средней школе. Откуда появились вы? Чем занимались до того, как оказаться в это мире?»

«Я приехал из Уси, студент…» — мысленно ответил Линь Си.

«Если вы читаете слова на этой стеле, то меня определенно больше нет в Академии Циньлуан. Но я рад вам. Поэтому немноро поболтаю, вы не против?

Скорее всего вы не знаете об этом мире так же хорошо, как я, верно? И советую вам: если не являетесь доктором астрофизики, то не тратьте силы на выяснение того, что это за место. Потому что даже после всех этих лет я все еще не могу понять этого и сам. Солнце, луна и звезды точно такие же, как у Земли, но наша планета, кажется, не знала раньше династии, подобной этой… Речь о параллельной вселенной, я думаю, существующей в некоем измерении. Но об этом можно только гадать… Каковы твои планы, если ты пришел сюда? Советую начать тебе новую, более развитую и интересную жизнь. Другого выхода нет.

— Директор Чжан, мои мысли в точности совпадают с твоими, — тихо пробормотал Линь Си.

«К настоящему времени вы, должно быть, поняли, что люди этого мира обладают серьезной боевой силой… Они называют её силой души. Конечно, я всегда интерпретировал её, как умственную силу или духовную силу. Возможно, речь идет о сверхъестественной силе, некой истинной ци, внутренней ци, произведенной посредством медитации… Местные мастера достигают действительно грозной силы. Они невероятны. И это вовсе не преувеличение. Пули бессильны против них, поэтому я советую не думать напрасно о создании армии огневой мощи, которая позволила бы доминировать над эти миром.

Честно говоря, раньше я пытался создать порох. Но в этом мире, похоже, не так много материалов для изготовления пороха, так что будет правильным просто культивировать в себе Силу души… И еще что я хотел сказать. У вас, как и у меня, возможно есть необычная особенность…

Линь Си глубоко вздохнул. Он чуть не плакал, чувствуя, как он словно бы разговаривает в своем мире со «своим» человеком.

«Если у вас её нет, то не расстраивайтесь, вы просто не поймете о чем я говорю… Я говорю о способности возвращаться назад в прошлое на время равное десяти минутам. Я обрел эту способность в этом мире. И много думал: в чем тут дело? Какая сила способствует этому? Предполагаю, что тут виновна мутация физических проявлений, которая произошла вследствие нашего переселения. Возможно, когда наши души заняли наши тела в этом мире, энергия наших душ слилась с энергией этого мира. В результате некоторой деформации произошла мутация, родившая способность — на короткое время возвращаться в прошлое. То есть, возник новый тип энергии…