Торты.

Честно говоря, их слишком много. По размеру, шоколадные или фруктовые – все они стояли на полках.

— И какой лучше?..

Я ничего не знал о вкусах мистера Аки и продолжал таращиться на торты в кондитерской города.

— Эй, Трайнар, может, что-нибудь скажешь о предпочтениях огров?

«В этом я не разбираюсь. Впрочем, если уж выбирать, то стандартным будет слоеный с клубничной начинкой. Кроме того, он упоминал, что хочет затем сделать его сам, так что я бы также обратил внимание на бисквитный торт или кексы.»

Нет, честно, что я вообще здесь делаю? Все, что я когда-либо ел, готовила Садиз, и поэтому… понятия не имею, как поступить.

— Трайнар, только не говори, что ты также близко знаком с готовкой.

Правда ведь?

«Ну, я бы так не сказал, но в прошлом… В общем, я курировал Общество Гурманов Демонического Королевства и стремился к высшей кухне. Таким образом, в гастрономическом мире я считался авторитетом, особым языком демонов…»

— М-да, понятно.

Мог и сам догадаться. Этот парень действительно был хорош во всем. Не Великий Король демонов, а какой-то сверхчеловек.

— У нас сто тысяч, и надо много чего еще купить. Прежде всего, мистер Ака большой, поэтому ему понадобится кусок поувесистее.

«Верно. Кстати, почему бы не заглянуть в книжную лавку и не купить книгу по приготовлению тортов?»

— Ага. Ладно! Извините! Вот на этой полке, заверните мне все, пожалуйста!

«Эй, я предполагал, что насчет книг стоит вести себя сдержаннее, но ты не думаешь, что тебе в принципе стоит узнать кое-что о распределении финансов? На этот раз, допустим, ты хочешь сделать добро другому, и все же…»

Распределение финансов? Как невежливо. Все-таки я в этом тоже кое-что понимаю.

— Все?

— Т-Точно. Деньги у меня есть.

— Вот как? Хорошо. Сейчас я все упакую, подождите минутку.

— А, тогда можно мне маленький кекс и стакан молока, пока я жду?

— Разумеется. Снаружи есть стол и стул, прошу.

Потраченные деньги ушли во имя мистера Аки, так что я не собирался тратить еще больше и в итоге снова остаться на мели. Вот почему я попросил кекс за разумную цену.

Впрочем, сто тысяч по-прежнему составляли все мои сбережения, и если я решусь потратить их, руководствуясь своими желаниями, они испарятся в мгновение ока.

— Я, конечно, не стремлюсь к роскошной жизни, но с этого момента придется задуматься о деньгах. Даже предположить не мог, что не смогу подрабатывать охотником…

// У меня все больше складывается впечатление, что либо автор реально имел в виду охотников, либо анлейт все же неправильно перевел профессию авантюриста. //

«Определенно. Хотя в больших городах, если отправишься в другую страну, всегда найдется работа. Ставки, азартные игры, кулачные бои, телохранители, ночная подработка и так далее. Сможешь прожить и без документов.»

— Попахивает преступной жизнью… Такое ощущение, что я порчусь все больше.

Так или иначе, моя новая жизнь уже начата, и вернуться в прежнюю я не могу, поэтому должен думать о том, как выжить и чем питаться.

Вполне вероятно, придется найти какую-нибудь темную работу, не обращая внимания на свои убеждения.

Подобные мысли заставили меня немного погрустнеть. Однако…

«Если тебе по нраву только богатая жизнь, лучше сразу признайся себе в этом и постарайся помириться с родителями. Извинись и вернись к Империи.»

Трайнар решил воспользоваться моим унынием.

«В любом случае, это отличный опыт. Мирные люди видят мир только поверхностно и считают, что он прекрасен. Зная же о грязи, что царит в нем, и взрастая на ней, в один прекрасный день плохие поступки лягут на твои плечи тяжким бременем.»

Он говорил, что сложившаяся ситуация стала еще одним путем взросления.

«Ты сказал, что хочешь стать человеком, который может пойти куда угодно. Что ж, тогда иди. Пора узнать о том, чего ты не видел и не испытывал в своей привычной жизни. Даже если мир погрязнет в жестокости… человек сильный всегда найдет способ в нем воссиять.»

Обойти весь мир означает познать его полностью.

— Да-а, кажется, я начинаю понимать. Если бы я был таким, как раньше, то мистер Ака… Наверное, я бы даже не узнал, что существуют такие, как он.

«Верно.»

Я подумал, что оказаться в подобной ситуации – идеальный вариант испытать на себе множество разных вещей. Нет, я отталкивался не от идеи позитивного мышления, а скорее надеялся на прекрасное будущее. Слова Трайнара меня лишь лишний раз убедили.

— Кекс и молоко. Вот, пожалуйста.

— Угу, спасибо.

Пока мы разговаривали, торговец принес мне кекс и стакан молока.

— Ну, немного сахара поможет прочистить разум.

«Да, сахар – отличный вариант для уставшего тела.»

Чувствуя разгоревшийся с новой силой голод, я взял в руки вилку и отломал кусочек кекса, когда кое-что меня потревожило.

— Слушай, Трайнар, я никогда об этом не думал, но…

«Мм-м?»

— Ты мертв, но чувствуешь голод или жажду? Хочешь есть?

Смерть избавляла тебя от такой неприятной штуки, как голод. Тем не менее, если он от скуки читал книги, у меня возник соответствующий вопрос о желании что-нибудь попробовать.

На секунду задумавшись, Трайнар покачал головой.

«Нет, я определенно не обладаю такими желаниями. Хотя, если увижу незнакомую еду, возможно, захочу ее попробовать.»

— Понятно.

«Не беспокойся о мелочах.»

Что ж, Трайнар сказал мне не волноваться об этом. Тем не менее, дома я всегда ел с Садиз и был настолько поглощен тренировками, что ни о чем другом не думал, а теперь находился во внешнем мире, и со мной остался только Трайнар.

Если не брать в расчет прошлый вечер, теперь я ел один, и мне стало немного одиноко…

— Извините.

— Да, сэр?

Я сам не понял, как окликнул торговца.

— Кекс и молоко. Можете принести еще одну порцию?

— В смысле, добавку?

— Ну, как-то так.

Я попросил у них еще кекс и молока, однако не добавку, а скорее для еще одного человека…

«Мальчик?»

— Нет, знаю, ты не сможешь это съесть. Это бессмысленно и пустая трата денег, но… Допустим, я съем все позже. Так мне хочется, вот и все.

Что ж, просто насладимся атмосферой.

Понимаю, выглядит странно, но я заказал порцию для Трайнара.

Усмехнувшись, Трайнар рассмеялся.

«Хмпф. Даже если бы ты этого не сделал, с помощью Вьера я бы мог восстановить свои ощущения и воссоздать съеденную тобой еду, чтобы попробовать ее самому.»

— Ох, серьезно?!

«Конечно. Если в пути встретится что-нибудь подобное, я просто повторю этот процесс.»

— А-а, ну тогда…

«Да, пустая трата денег. Мне не особо по нраву кексы, как и молоко. Я бы предпочел кофе. Если собираешься спускать так деньги, лучше купи книгу.»

— Да, понял, прости! М-да, профукал деньги…

Впрочем, значения это не имело, и Трайнар просто посмеялся, заставив меня смущенно отвернуться. Однако…

«В любом случае, если таковы твои чувства, я ценю их и с благодарностью принимаю.»

Короче говоря, пытаясь скрыть смущение, я запихнул весь кекс в рот. Тем не менее, следом произошло нечто, что заставило меня забыть обо всем.

— А?..

«Это еще что?»

Мы вдруг заметили, как за городом со склона горы в небо медленно поднимается дым.

— Огонь?

«Нет. Скорее… сигнал.»

Я не понимал, о чем он говорит, но к сердцу подступило скверное предчувствие. Прежде всего, потому что в том направлении…

— Эй, не знаете, что это за дым?

— Наверное, их проделки. Ну, тех парней из Джапона, они вчера сюда приехали…

— Серьезно? Я их не видел. Я все утро проторчал в гильдии!

Горожане, проходившие мимо нас, о чем-то друг с другом болтали…

— Кстати, то задание выглядело прилично. Кажется, они взяли его, потому что хотели улучшить командную работу, и отправились в горы.

— Получается, этот дым – их дело? Наверняка. Охотники из Джапона… Их же вроде «Призрачные Ниндзя» называют?

Услышав их разговор, мы с Трайнаром переглянулись.

Я ощутил, как от страха замирает дыхание.