Конечно, когда Куинн и таинственный старый целитель исчезли, на самом деле они появились внутри Теневого замка. Он не хотел, чтобы кто-то наблюдал за его дальнейшими действиями, иначе это все усложнило бы.

Он все еще держал старика за руки, не давая ему покончить с собой. После некоторого первоначального замешательства по поводу того, как и где они приземлились, мужчина сосредоточился на попытках освободиться, попытавшись оттолкнуть Куинна. Однако последний заметил намерение заложника и сделал первое движение, ударив его по голени, сразу же сломав кость. Сила была достаточно велика, чтобы его нога ударилась о другую, причинив мучительную боль.

— Будет к лучшему, если ты не будешь двигаться. — сказал Куинн мужчине, чьи глаза засветились красным. Не было никакого смысла притворяться целителем, когда они были только вдвоем, поэтому он раскрыл свое истинное лицо.

— Отпусти меня! — потребовал вампир, глядя в глаза Куинну, но через несколько секунд улыбка, появившаяся на его лице, исчезла, поскольку вообще ничего не произошло.

— Ох, ты удивлен? — спросил Куинн, прежде чем его глаза тоже стали красными. — Это ты пытался сделать? НА КОЛЕНИ! — он использовал навык влияния, и вампир, который пытался добраться до Оуэна, немедленно опустился на колени, несмотря на травму, в то время как его руки все еще были подняты.

— Ты… Ты тоже вампир! Но как такое может быть? Твой запах — человеческий! — заговорил старик в замешательстве.

— Ты прав, этот запах — точная причина, по которой я смог заметить тебя раньше, чем ты меня. — объяснил Куинн.

Прежде чем покинуть Проклятый корабль и отправиться к Оуэну, он попросил Логана об одном одолжении. Когда они отправлялись в мир вампиров, Грин смог создать спрей, который заставлял пахнуть тех, кто не был обращен, как вампиры.

Он предположил, что если можно создать запах, заставляющий человека пахнуть вампиром, то Логан наверняка сможет создать такой, который сделает обратное, и его друге его не разочаровал. Изобретателю не потребовалось много времени, чтобы выполнить запрос, поэтому, прежде чем прийти, он и Сэм опрыскали себя, чтобы замаскироваться под людей.

Поскольку они знали, что вампиры, по-видимому, работают в разных местах, то подумали, что лучше всего спрятаться и позволить им выйти самим.

После того как Винсент сказал ему, что другой вампир сможет завершить ритуал обращения Оуэна, Куинн разгадал их план. С появлением стольких предателей уже не было ничего удивительного в том, что в семье Грейлаш будет работать еще один.

Однако во всем этом была одна сбивающая с толку вещь, и это тот факт, что никто из вампиров до сих пор не смог распознать, кем был Куинн. Любой из мира вампиров знал его как одного из лидеров, но эти шпионы нет.

Он мог лишь предположить, что это значит их причастность к Джиму.

“Мое присутствие в мире людей связано с тем, что я один из мировых лидеров, так что, предполагаю, у Джима не так много информации о вампирах, как он думах. В противном случае он смог бы сложить одно с другим, чтобы узнать, что Куинн Тален, лидер Проклятой фракции, также является лидером десятой семьи.”

По крайней мере, такова была теория. Кроме того, из того, что они выяснили, эти вампиры работали в своих фракциях в течение многих лет, так означало ли это, что они были вампирами все это время, или Джим ходил вокруг да около, обращая людей?

К счастью, прямо перед Куинном был кто-то, кто мог ответить на некоторые из этих вопросов. Поскольку старик выполнил его команду, он был уверен, что сможет заставить его заговорить с помощью влияния.

— Отвечай на мои вопросы. — потребовал он, в то время как его глаза продолжали гореть красным. — Говори, на кого ты работаешь.

Глаза мужчины потускнели, и он стал говорить монотонным голосом.

— Я был агентом, работающим на короля, но позже ко мне обратился некто, который сделал кое-что, изменившее меня. Теперь я работаю на кого-то другого.

“Агент старого короля? Это те вампирские агенты, которых я должен был найти? Итак, изначально они были вампирами, посланными королем, но сейчас он говорил, что кто-то изменил его.”

— Что значит изменил? Кто это сделал, Джим? Это один из Ино? — спросил Куинн более твердым голосом.

Однако старик ничего не ответил, и его губы просто постоянно подергивались. Это было нечто такое, что никогда ранее не случалось.

— Отвечай! — чуть не закричал он, но ничего не получалось.

“Куинн, думаю, это бессмысленно.” вмешался Винсент. “Похоже, с ним что-то сделали. Что-то, выходящее за рамки простого влияния. Могу лишь предположить, что это связано с нашими способностями. Только заклинатель будет иметь представление о том, что они сделали с ним. Обычно, если кто-то не знает о вопросе, который ты ему задаешь, он все равно отвечает. Но он вообще не говорит, словно стоит какой-то блок."

Избавившись от влияния, глаза вампира наполнились жизнью, и он понял, что на него наложили заклинание.

— Мне жаль тебя. — заговорил Куинн. — Предполагаю, ты решил присоединиться к Джиму не по своей воле. Он обратился ко всем агентам и сделал что-то с вами всеми.

Пусть вампир не мог говорить или подать какой-либо сигнал, который указывал бы на то, правда ли это, он удивился: “Откуда этот молодняк знает, что это был Джим? И кто именно он? Не помню никого подобного в мире вампиров.”

— Послушай, я хочу тебе помочь. Если ты будешь сотрудничать, у меня, возможно, найдется способ снять с тебя заклинание. — попытался убедить его Куинн. Хотя он имел в виду не себя, а Ричарда Ино. Тот был единственным, кто мог с этим что-то сделать.

Тем не менее испуганный взгляд на лице вампира говорил сам за себя. Несмотря на то, что Куинн был силен, он, казалось, испытывал более глубокий страх перед тем, кто изменил его.

— Видишь это пространство? Можешь остаться здесь и путешествовать со мной. Никто не сможет тебя найти, и поверь мне, тот, о ком я думаю, сможет тебе помочь. Он один из Предков. — раскрылся Куинн, успокаивая мужчину.

На секунду его страх немного уменьшился, и Куинн ощутил, как сопротивление в его руках ослабевает. Из-за этого он решил отпустить его, и вампир улыбнулся.

— Я правда не хотел делать ничего из этого, но должен был! Приказы просто приходили ко мне… — в середине разговора старика поднял руки к шее, но, судя по выражению лица, он даже не осознавал, что делает. Они двинулись, перерезав ему горло и убив мгновенно.

— Черт! — крикнул Куинн, бросаясь к нему, но он умер слишком быстро, и ничего с этим не поделать. — Что это было? Он был принужден. Неужели Джим просто контролировал его? Но как? Что, черт возьми, за сверхъестественная способность у твоей семьи? — в отчаянии спросил он, злясь на себя за то, что не принял мер предосторожности и заранее не раздавил мужчине руки.

“Я не знаю, что это было. Возможно, было какое-то условие, нарушенное правило или что похуже… Джим, возможно, был способен видеть все и контролировать его в любое время, подобно тому дереву, с которым ты недавно столкнулся.” изложил свои теории Винсент. Это было рискованно, но члены их семьи использовали способность эквивалентного обмена по-разному, и всегда был шанс, что они получат определенные навыки от кого-то еще.

— Думаю, это все, что мы можем сейчас сделать. — ответил Куинн, глядя на труп. По иронии судьбы, он умер с улыбкой на лице. На секунду он дал ему надежду, сказав, что может помочь, а потом принял неправильное решение, позволив ему покончить с собой.

Вернувшись обратно в комнату, он держал тело старика на руках. Казалось, он пришел в неподходящее время, когда все праздновали, а Оуэн стоял на своих двоих.

Целителям удалось, наконец, исцелить его, позволив ему почти полностью выздороветь. Ему все еще нужно было много отдыха и больше времени, но это был большой шаг к полному восстановлению.

Таким образом, появление Куинна, держащего на руках мертвое тело, стало настоящим сюрпризом для всех присутствующих.

— Значит, он и правда были предателем? — спросил Оуэн серьезным тоном.

— Я в этом уже не уверен. — лишь пробормотал Куинн.

Теперь, когда главный подозреваемый в деле Джима был мертв, оставался только один вампир, с которым он мог поговорить, снова ничего не напутав. Убийца, который был пойман в лед и который сейчас находился с Оскаром.

Однако, чего он не знал, так это того, что некая видеокамера попала в руки Верховного Главнокомандующего. За записью которой в данный момент он наблюдал со смешанными чувствами.