Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Когда Линь Чэ лежал на кровати той ночью, она спросила ГУ Цзиндзе рядом с ней: “есть ли что-нибудь, что, как ты думаешь, понравится дедушке?”
“Что-то, что ему нравится?- Спросил ГУ Цзиндзе, отворачиваясь от своей книги, чтобы посмотреть на Линь Чэ.
Линь Чэ энергично кивнул и сказал: “Да.”
“Ты все еще думаешь о том, чтобы сделать дедушке подарок?”
“Утвердительный ответ. Если я что-то придумаю, то все равно смогу ему это дать. Дедушка так хорошо ко мне относится. Я тоже должен выразить свою признательность, верно?”
— Твоей благодарности вполне достаточно. У него обычно есть все, что ему нужно.”
“Я знаю, что ему ничего не нужно. Просто скажи мне, что ему нравится.”
“Он любит старинные картины, — ответил ГУ Цзиндзе.
Линь Чэ сразу же удрученно сказал: «Хорошо. Я знал, что не должен был спрашивать. Это действительно трудно получить что-то вроде этого, верно? И я даже не знаю, какой вид дедушки любит. Я тоже не знаком с этими вещами. Существует огромная вероятность того, что я буду обманут, если я пойду, чтобы выбрать один.”
“Хорошо. Если вы ничего не можете придумать, просто перестаньте думать. Во всяком случае, дедушка так много раз отмечал свой день рождения. Он, вероятно, получил все виды подарков и больше не думает о них.”
Линь Чэ подумал об этом и согласился. Но она все еще думала о том, чтобы выразить свою признательность.
Поскольку ничего не приходило ей в голову, пока она лежала на кровати, она заснула.
На следующий день съемочная группа устроила для Линь Чэ вечеринку с обертыванием.
Это была не настоящая вечеринка. Все просто собрались вместе, чтобы выпить и поесть, чтобы отослать Линь Че.
«Дневник Ведьмы» начал свое вещание, но уже становился популярным. После того, как трейлер был выпущен в интернете, все чувствовали, что это было очень хорошо. Однако, чтобы сохранить чувство тайны, было очень мало клипов Линь Чэ и других основных наводок. Многие пользователи сети с нетерпением ждали, какой будет драма, когда она действительно состоится. Они с нетерпением ждали, будет ли стиль Линь Чэ в драме таким, как описано в оригинальном романе.
Режиссер заранее позвонил Лин Че, чтобы поздравить ее с тем, что она привлекла всеобщее внимание еще до того, как она появилась в драме.
Лин Че сказал режиссеру: «я просто боюсь, что, хотя они находят драму хорошей после просмотра трейлера, они могут почувствовать, что драма не соответствует их ожиданиям после фактического просмотра всей серии. Они могут чувствовать себя очень разочарованными во мне.”
Директор спросил: «почему? Это потому, что ты не доверяешь мне?”
Линь Чэ сказал: «я очень уверен в ваших способностях. Многие люди обязательно посмотрят вашу продукцию. Я просто боюсь, что все испорчу.”
“Не получится. Ваши актерские навыки, безусловно, являются лучшими среди этого поколения звезд.”
— Ха-ха. Спасибо за комплимент, директор.”
“Кстати, мы сегодня заканчиваем. Вы можете пригласить любого, кто хочет прийти и присоединиться к нам.”
“Конечно. Тогда я приглашу несколько друзей, чтобы присоединиться к веселью.”
— Ладно, ладно.”
Она чувствовала, что действительно произвела хорошее впечатление на директора, поэтому он так тепло к ней относился. Он даже позвонил ей и заговорил с ней так, как будто разговаривал с другом.
Ю Минмин сказала, что не знает, как расширить свою социальную сеть. Теперь же она вдруг почувствовала удовлетворение от того, что может быть знакома с режиссером.
После того, как директор повесил трубку, Лин Чэ сначала сказал Шэнь юань, чтобы прийти и присутствовать на ее оберточной вечеринке. Затем она сказала Ю Миньминю, что она может привести несколько друзей, чтобы присоединиться к веселью; она могла бы позвонить некоторым сотрудникам в студии. Именно тогда ГУ Цзиньюй внезапно послал ей сообщение в WeChat, в котором говорилось: “Я вернулся в страну.” Он давно с ней не связывался, и ходили слухи, что он тайно снимался в Голливуде.
Линь Чэ удивленно спросил: «Вау. — Ты вернулся? Вы действительно ездили в Голливуд, чтобы расширить свою карьеру?
“Э. По этому поводу я подписал соглашение о конфиденциальности со съемочной группой.”
Его ответ был сродни молчаливому признанию.
— Неудивительно, что ты исчезла так надолго. Значит, это правда. Значит, ты сейчас снова в стране, да?”
“Утвердительный ответ. Временно.”
— Жаль, что я не могу поехать и забрать тебя прямо сейчас. Съемочная группа организует для меня прощальную вечеринку. Чтобы поздравить меня с окончанием съемок.”
“Ах. Вы заканчиваете съемки фильма? Я должен вас поздравить. Но разве ты не должен пригласить меня на свою вечеринку по случаю окончания съемок?”
— А? — Ты что, идешь сюда?”
“Утвердительный ответ. Почему? Разве мне здесь не рады?”
“Нет-нет. Ну конечно же, нет. Но почему ты вдруг пришел? У меня не было времени подготовиться.”
— О нет. Похоже, ты совсем по мне не скучала. После столь долгого отсутствия я хотел навестить тебя, когда вернусь. Но ты говоришь, что не хочешь, чтобы я приезжал?”
“Нет, нет, нет. Как я могу иметь это в виду? Ну же, приезжай. Я в…” — она назвала ему ресторан, и ГУ Цзинъю только после этого закончил разговор.
К тому времени, когда Линь Чэ прибыл в ресторан, Шэнь Вашань и Юй Минмин уже прибыли первыми.
Первое, что увидел Шень Юань после того, как вошел, была главная мужская роль, молодой и свежий актер. Он был довольно популярен в последнее время, поэтому Шэнь Йоран немедленно сказал взволнованно: “вау, вау, вау, вау. Он такой красивый. Быстро, Лин Че. Пойдем со мной туда, чтобы сфотографироваться с ним позже.”
Линь Чэ сказал: «Хорошо, хорошо. Я привезу тебя позже, чтобы сфотографироваться с ним.”
Некоторое время спустя она увидела другого актера и снова воскликнула: “ого! Этот тоже красивый…”
— Ладно, ладно. Вы можете сфотографироваться со всеми из них.”
“Поразить. Лин че, тебе так повезло. Вы можете сотрудничать с таким количеством красивых молодых актеров…”
“В этом нет ничего удачного. Я могу только смотреть на них. Это не значит, что я могу взять их всех.”
— Наверное. Это тоже проблема… «- продолжил Шэнь Йоран, — » кроме того, ваш персонаж действительно является третьей стороной. Все читатели чувствуют, что эти два самца должны собраться вместе, и вы должны уйти раньше.”
— Убирайся отсюда!”
Даже при том, что Шен Йоран говорил правду.
Честно говоря, во время чтения романа Линь Чэ сама думала, что не должно быть никакой ведущей женщины…
Но ее характер на самом деле был довольно популярен, верно?
Как раз в этот момент позвонил ГУ Цзинью и сказал ей, что он уже снаружи.
Линь Чэ поспешно сказал: «Дайте мне минуту. Я выйду и приведу кого-нибудь.”
Юй Минмин сказал: «Вы пригласили сюда кого-то еще?”
— ХН. ДА. Ему удалось сделать это вовремя.- Линь Чэ выбежал во время разговора.
И действительно, когда она вышла, то увидела, что ГУ Цзинью выглядит очаровательно, как обычно. Он вышел из машины и выглядел очень уверенно и непринужденно.
Он сразу же заметил Линь Чэ и помахал рукой, говоря: “Эй, я здесь.”
Линь Чэ подошел к нему и увидел, что он быстро идет к ней. Она оглядела его с головы до ног и почувствовала, что он действительно немного похудел. Казалось, что ему было очень тяжело сниматься в Голливуде.
Первое, что сделал ГУ Цзинью, это оглядел Линь Чэ с головы до ног. “Серьезно. Ты выглядишь так, будто совсем не скучала по мне. Ты совсем не похудела. Вы на самом деле даже набрали немного веса.”
Линь Чэ сказал: «это невозможно. — А какое отношение ты имеешь к моему весу? Но ты действительно похудела.”
“Это само собой разумеется. Это потому что я скучала по тебе. Я не такой бессердечный, как ты.”
“Чушь. Хватит валять дурака.- Они вдвоем вошли в ресторан.
ГУ Цзинью улыбнулся и сказал: “но теперь, когда вы начинаете праздновать свое завершение для вас, люди начинают праздновать ваше завершение. Pft, pft. Как и ожидалось, даже без меня ты теперь оплот съемочной группы. Я чувствую себя так, словно меня вот-вот бросят.”
Действительно, обычно не было никакой вечеринки с обертыванием. Но если бы там была огромная звезда, у них определенно была бы вечеринка, чтобы отправить его или ее прочь. Такое собрание было проявлением уважения.
На самом деле это был первый раз, когда Лин Че устроил вечеринку с оберткой после окончания съемок.
Значит ли это, что теперь она считалась главной звездой?
Самые интересные комментарии
Пусто