Глава 110: Причина, по которой она здесь

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

Чохонг прибыла к огромной каменной скалистой горе около полудня. Всю дорогу сюда она испытывала дискомфорт, хотя и посещала то, что должно было быть ностальгическим место.

Ведь единственные воспоминания о горе вызывали у неё боль. Поэтому глоток воздуха вызвал у неё скорее отвращение, чем расслабление.

"Становление временным лидером действительно спасло мою задницу..."

Добравшись до места, о котором ей рассказал Чан Мальдонг, Чохонг глубоко вздохнула, прежде чем вытянула шею, оглядываясь. Она видела, как что-то чёрное, зигзагом движется от одной вершины горы к другой.

*Хихи!

Она подождала, пока он приблизится, и, когда она замахала руками, Хьюго остановился, спустившись с горного склона. Смотря на Чохонг, он вытер стекающий пот.

- Ты наконец пришла?

- Радуйтесь! Ваш мессия пришёл, чтобы спасти вас от ваших страданий.

- Мессия... Почему ты не могла прийти раньше?

- Смотри за тем, что ты говоришь! Эта гора - территория злого дьявола. Даже мне, мессии, приходится невообразимо рисковать, чтобы попасть сюда.

- Чёрт, ты называешь себя мессией, когда твоя собственная безопасность стоит на первом месте в списке приоритетов?

Когда Хьюго заворчал, Чохонг неудержимо захихикала.

- Поскольку ты всё ещё на ногах, полагаю, на этот раз это было не так уж и плохо, да?

- Нет, нет.   - Покачал головой Хьюго и ухмыльнулся.

- Я серьёзно тренировался, пока один человек бездельничал дома.

- О?

- Подожди, я покажу тебе плоды моих тренировок. *Хухуху!

Лицевые мышцы Чохонг дёрнулись, услышав объявление войны Хьюго.

Она приложила руку к уху и наклонилась к нему.

- Что ты сказал?

- Не обращай внимания.

- Что?

- Ты что, оглохла?

- А? О, прости. Я просто не могла расслышать, что ты сказал, потому что это было сказано неудачником, который даже не является высшим ранкером.

Лицо Хьюго застыло.

- Т-ты всего лишь фальшивый высший ранкер.

- Мм, четвёртый уровень, который даже не может стать фальшивым высшим ранкером, пожалуйста, повтори.

- Сука!

Хьюго набросился на неё, но быстро отступил. Чохонг достала свой Стальной шип+2.

- Кьяя, посмотри на эту детку. Она великолепна, независимо от того, сколько раз я восхищаюсь ею. Разве ты не согласен?

- Да пошла ты!

- Знаешь, мне действительно не терпится подраться. По какой-то причине я не видела ни одного монстра по пути сюда.

Когда Чохонг вызывающе взглянула на него, Хьюго вздрогнул и закричал от несправедливости.

- Т-тебе просто повезло, что Сеол дал тебе эту булаву!

- От кого я это слышу. Разве ты не взял алебарду Хана, когда тот умер в лесу отрицания?

- Э-это разные вещи!

- Да, да~ Что я могу поделать~? Просто я нравлюсь Сеолу больше. Если ты не доволен, иди и обратись к нему тоже.  - Чохонг ухмыльнулась Хьюго.

- В любом случае, тебе правда стоит беспокоиться обо мне? Ты потерял всё своё снаряжение, когда попал в плен в прошлый раз.

Чохонг нанесла удар в самое больное место, и лицо Хьюго исказилось. В конечном счёте он разрыдался и убежал.

- Хм, ты мне не ровня.  - Чохонг фыркнула и неторопливо пошла вперёд.

Вскоре она заметила причудливое старое дерево. Это было дерево шириной более двух рук, но, что ещё важнее, все его листья упали на землю.

Чёрт возьми, старик, должно быть, придумал ещё один странный метод обучения. Это было первое, о чём она подумала, когда увидела это бедное старое дерево. Вскоре она нашла убежище в пещере на холме. Когда она увидела Чан Мальдонга, стоящего перед ней, она сразу же поклонилась до пояса.

Чан Мальдонг ответил, даже не взглянув на неё.

- Ты пришла.

- Да.

- Ты хорошо выглядишь.

- Как ты можешь это знать, если даже не посмотрел на меня?

- Мне достаточно услышать твой голос, чтобы понять.

- Если ты думаешь заставить меня тренироваться, перестань мечтать. Мне нужно скоро вернуться, чтобы уладить важное дело.

Чохонг замолчала, когда Чан Мальдонг поднял руку. Тогда она заметила что он задумчиво смотрел вдаль.

Чохонг тоже перевела взгляд. Там она увидела юношу, колющего и рассекающего воздух копьём. Он продемонстрировал серию приёмом копья, уклоняясь от дюжины деревянных брёвен, летящих в его сторону.

- Ты уже заставляешь его делать это?

- Помолчи.  - Чан Мальдонг скрестил руки на груди, постукивая большим пальцем правой руки.

- О?  - Чохонг удивлённо воскликнула, увидев, что Сеол довольно хорошо уворачивается от брёвен.

- Сколько он уже продержался?

- Больше ста.

Чохонг стояла во весь рост и наблюдала за юношей с расслабленным выражением лица. Однако это длилось лишь мгновение. Как только юноша преодолел 200, а затем и 300 уклонений, она не могла не подпрыгнуть от удивления.

- Разве это не его первая тренировка?

В тот момент, когда она спросила об этом, Сеол рухнул. Несколько брёвен неожиданно полетели в его сторону с нескольких направлений. Возможно, он просчитался, так как не смог увернуться от одного из них и получил удар в бок.

Большой палец Чан Мальдонга остановился.

- Триста двенадцать.

На его постаревшем лице расцвела довольная улыбка.

- Значит, он всё-таки перевалил за триста. Это его новый рекорд.

Чохонг присвистнула.

- Вау! С другой стороны, мой самый высокий рекорд - тысяча восемь.

- Однажды тебе это удалось.

- Но рекорд есть рекорд.

- Ты права. Хотя на это у тебя ушло больше года.

- Хмф..  - Чохонг отвернулась. Чан Мальдонг улыбнулся, наблюдая, как Сеол поднимается, после чего повернулся лицом к Чохонг.

- Так что же это за важное дело?

- Это не просто одна или две вещи. Случился даже один масштабный инцидент...

- Говори.

- Объясню на обратном пути. Кучер, наверное, дрожит на своём месте.

- Ты снова выкидываешь всевозможные трюки, чтобы избежать тренировок.

- Нет! В любом случае, поторопись!  - Негодующе крикнула Чохонг и побежала вниз по склону. Чан Мальдонг ухмыльнулся и крикнул, что тренировка окончена. Сеол и Хьюго тут же прибежали.

Поскольку утром они уже упаковали свои вещи, им не потребовалось много времени, чтобы отправиться в путь.

Сеол перекинул сумки через плечо и оглянулся. При взгляде на пещеру, в которой он провёл последний месяц, его охватило горько-сладкое чувство.

"Я всегда могу вернуться позже."

Вскоре после этого он освежающе улыбнулся и повернулся обратно.

***

Карета, в которой ехали четверо членов Карпе Дим, на полной скорости помчалась к Харамарку.

- Так что это за грандиозный инцидент?  - Спросил Чан Мальдонг, когда скорость возросла.

Чохонг, которая ворчала по поводу запаха пота, исходящего от Хьюго и Сеола, выплюнула полный рот слюны из кареты, после чего заговорила.

- Для начала, сотни жителей деревни Рамман переехали в город.

- Ах, правда?

Поскольку Чан Мальдонг испытывал глубокое сочувствие и всевозможный долг по отношению к жителям рая, он сразу же выразил свою заинтересованность.

- *Хохо Это должно было произойти давным-давно! В конце концов, деревня Рамман находится недалеко от пограничного региона. В любом случае, я подозреваю, что появились противоречащие голоса. Есть также проблема с тем, где они остановятся.

- Вообще-то, было довольно тихо.

- Тихо? Я сомневаюсь, что эти ублюдки, играющие в недвижимость, будут спокойно сидеть и наблюдать.

- Что они могут сделать, когда законный владелец земли говорит им отказаться от неё? Так вот, королевская семья взяла на себя инициативу уступить половину земли этим жителям. Что ещё более важно, храм Люксурии публично объявил о своей поддержке решения королевской семьи Харамарка.

- Храм Люксурии сделал это?

Услышав это, Чан Мальдонг с усмешкой посмотрел на сидящего рядом юношу и удивился.

- Они не просто поддержали королевскую семью словом. Они сказали, что даже напрямую поддержат этот шаг. На самом деле, всего через несколько дней после объявления, дочь Люксурии появилась в Харамарке.

- Что?

Глаза Чан Мальдонга широко раскрылись. У Хьюго тоже отвисла челюсть, а потом он судорожно сглотнул.

- Исполнитель лично следит за этим делом? Нет, это она сделала объявление?

- Эй, ты её видела?

Когда Чан Мальдонг и Хьюго спросили одновременно, Чохонг откашлялась.

- Храм Люксурии сделал объявление, но есть много людей, считающих, что это она стояла за этим. Я также одна из них.

- Конечно, она из тех, кто много раз спасал Рай от опасности. Она, должно быть, протянула руку помощи, чтобы не было никаких проблем с переездом.

Чан Мальдонг вежливо кивнул, обращаясь к ней. Хотя у них не было никакого предварительного контакта, он видел её в благоприятном свете из-за всех историй, которые слышал о её подвигах.

- Она определённо из тех, кто способен на такое. Должно быть, она прибыла в Харамарк, чтобы лично помочь с переездом.

- Ну, вот тут-то и начинается грандиозный инцидент.

Чохонг сделала паузу, как будто то, что она должна была сказать дальше, затмевало всё сказанное ранее. Чан Мальдонг нахмурился.

- Поторопись и скажи уже!

- *Хихи Я спрашиваю, видела ли ты её!!  - Крикнул Хьюго. Чохонг хихикнула в ответ.

 - Помните строящееся здание перед нашим офисом?

- Теперь, когда ты упомянула об этом, его должны были уже достроить.

- Владелец этого здания - дочь Люксурии.

- Ч-что?

- Я не вру! Она живёт прямо перед нами!

- В самом деле?  - Чан Мальдонг выказал сильный намёк на подозрение, и Чохонг немедленно вскочила.

- Ну же! Неужели я вас всю жизнь обманывала? Я видела, как она сегодня утром ухаживала за садом!

Судя по реакции Чохонг, она не лгала.

- Как бы то ни было, в последние дни об этом говорил весь город. Перед зданием даже собралась огромная толпа.

- Хо... Зачем ей переезжать в Харамарк?

Чан Мальдонг откинулся на спинку сиденья с таким выражением лица, словно никак не мог понять, в чём дело. Затем, после короткого молчания, он сказал.

- Это и вправду важное событие.

- Теперь нам есть чем похвастаться! Соседство с дочерью Люксурии!

- Хватит с тебя глупостей. А как же Кадзуки?

- У него сильный стресс.

Чохонг цокнула.

- Кажется, он старается изо всех сил.. Но, похоже, кто-то вмешался извне.

Чан Мальдонг нахмурил брови.

- Почему ты не помогла?

- Не то чтобы я не хотела. У меня есть связи с лучниками и воинами, но не со жрецами. Ты должен это понимать.

Чохонг пожала плечами, а Чан Мальдонг выказал признаки раздражения.

- Тц, похоже, японская деловая федерация наконец-то сделала ход...

- Ну, мы сейчас говорим о Цудзи Юки. Просто подожди. Ещё есть время, и я сомневаюсь, что Кадзуки будет просто сидеть спокойно.

На этом разговор закончился, так как Чан Мальдонг опустил голову и погрузился в глубокое раздумье.

Чохонг потянулась и незаметно прислонилась к Сеолу, который тупо смотрел в воздух.

- Эй.

- Хм?

- Ты смотришь в окно своего статуса? Ты хорошо продвинулся?

Как и сказала Чохонг, Сеол в данный момент был занят изучением своего окна статуса.

- Ну...

[Окно вашего статуса

Дата призыва: 2017.03.16

Метка: Золото

Пол/возраст: Мужчина/26

Рост/вес: 180.5см/70.2 кг

Текущее состояние: Здоров

Класс: Уровень 3 Копейщик маны 

Национальность: Южная Корея(Зона 3)

Принадлежность: Карпе Дим

Прозвища: Лучший выпускник, Первая звезда, Головная боль, Плакса, Проказник, Тренировочный мазохист

Черты характера

-Самообладание (Подавляет эмоции, жадность и импульсы рациональной волей)

-Упорство (Глубоко укоренившийся характер, желание терпеть боль и борьбу)

-Вспыльчивый (Нетерпеливый и торопливый)

-Усилие (Усилия как телом, так и умом для достижения цели)

-Обычный (Обычный во всех отношениях. Не обладает особым талантом.)

Сила: Низкая-Средняя ↑2

Стойкость: Высокая-Низкая 

Ловкость: Низкая-Средняя

Выносливость: Низкая-Средняя ↑1

Мана: Высокая-Средняя

Удача: Низкая-Средняя

Оставшиеся очки способностей: 6

-Видение будущего (Класс неизвестен)

-Девять глаз (Класс неизвестен)

-Основные приёмы копья: Удар(Высокий), Выпад(Высокий-Средний), Порез(Высокий-Средний)

-Копьё маны - Множественное (Низкий-Средний)

-Аура(Средний)

-Циркуляция маны(Высокий-Средний)

-Усиленная цепь(Высокий)

-Интуиция (Низкий)

Умеренный (Действия и мысли разумны, трудолюбивы)/Восторженный/Хаотичный(Многие вещи перемешаны и невозможно распутать)]

- Значит, ты добился прогресса?

Когда Чохонг спросила снова, Сеол усмехнулся, потирая свою тонкую отросшую бороду, 

- Немного. Теперь я могу с гордостью называть себя третьим уровнем.

Чохонг возразила:

- Кто в Раю не увидит в тебе третий уровень?

На что Сеол криво улыбнулся. Честно говоря, он был вполне доволен своим нынешним положением. Ведь повышение физического уровня с Низкого до Среднего требовало 2 очка способностей, а он бесплатно получил повышение физического уровня на 4 очка.

Его способности также достигли больших успехов. Изучение Интуиции было тем, чем он особенно гордился. Хотя её оценка была низкой, он был доволен только тем, что получил её.

"Фундамент, чтобы уравновесить мой разум, технику и тело..."

В этот момент он кое-что понял. Он запоздало заметил перемену, поскольку смотрел только на свой физический уровень и черты характера, но он также приобрёл ряд новых псевдонимов.

Наклонив голову, Сеол прочитал подробную информацию.

[Первая звезда (Лучшая из трёх звёзд, поднявшихся в Нейтральной зоне марта 2017 года)]

*Ох!

Он издал сдавленный возглас благоговения. А потом--

[Головная боль (вызывает у других большое беспокойство)]

Он не мог скрыть своего удивления.

[Плакса (Ребёнок, который легко плачет)]

[Проказник (Озорной негодяй, который любит розыгрыши)]

[Тренировочный мазохист (фанатик тренировок)]

"А?"

Что ж... Он мог понять, откуда взялись Плакса, Проказник и Тренировочный мазохист, но...

"Головная боль?"

Он ни в малейшей степени не соглашался с Головной болью.

"Кто это?"

Сеолу на ум приходил только один человек, который мог быть ответственен за то, что дал ему это прозвище. В то же время он вспомнил, что забыл сделать, и охнул.

К счастью, было ещё не слишком поздно. Вздохнув с облегчением, Сеол напомнил себе позаботиться об этом, как только вернётся в Харамарк.

***

До открытия входов оставалось семь дней. Весь район Харамарка был накалён, и Сеол занялся делом, как только они вернулись.

Во-первых, поскольку он мало что знал о Банкете, ему нужно было получить основную информацию. Хотя он мог бы просто спросить Чан Мальдонга, он решил пойти в библиотеку, так как хотел выработать привычку самостоятельно исследовать вещи.

Во-вторых, он должен был быстро приобрести защитное снаряжение, поскольку предыдущая спасательная операция сделала большую часть его снаряжения бесполезным.

"Я не могу просто купить всё."

Он мог бы решить свою проблему за один день, отправившись в кузницу Харамарка, но после того как он привык к высоким стандартам, установленным его копьём, серьгой и браслетом, он хотел купить хорошее оборудование.

"Не то чтобы мне не хватало денег."

Воины нуждались в качественной броне. Он решил, что это будет отличная возможность приобрести её.

Однако был ещё один вопрос, который необходимо решить в самом срочном порядке.

<Вау, какие люди.>

А это означало связаться с Ким Ханной.

*Хаха

<Не смейся. Видишь ли, я думала, что ты опять забыл или продолжаешь отдыхать.>

За кристаллом связи Ким Ханна широко зевнула, откинувшись на спинку стула. Её руки покоились на подлокотнике, а ноги были положены на стол, что придавало ей чрезвычайно расслабленный вид.

<Раз уж я решила довериться тебе, то подумала, что это последнее.>

Сеол вздрогнул.

<Вот я и подумала. Ого, он действительно отдыхает. Какой хороший мальчик~и..а?>

Ким Ханна сделала паузу, и её тон стал повышаться к концу её бормотания.

<Эй, что у тебя с лицом?>

- С лицом?  - Сеол коснулся своего лица.

<Ты ещё не побрился... как будто ты только что спустился с гор, прожив там целый месяц.>

Только тогда Сеол осознал, в каком он состоянии.

- Ну, мне нужно вам кое-что сказать.

Как раз в тот момент, когда он собирался объясниться, раздался звук открывающейся двери.

- Сеол, ты здесь?

На долю секунды Ким Ханна испугалась до полусмерти, но Сеол этого не заметил, так как повернулся, чтобы проверить дверь.

- Сэр?

Чан Мальдонг остановился на полпути.

- Ты кому-то звонишь? Всё в порядке. Я вернусь позже.

- Н-нет, всё в порядке. Подождите минутку.

И когда Сеол снова посмотрел на коммуникационный кристалл..

- ?

Он подсознательно приблизил своё лицо к кристаллу. Одежда Ким Ханны, причёска, осанка...

"А?"

Было несколько вещей, на которые он хотел обратить внимание. Однако его рот почему-то отказывался открываться.

<Понятно, ты хочешь принять участие в Банкете...>

Прежде чем он успел заметить, её распущенные волосы были собраны в аккуратный хвост. Сеол уставился на кристалл, после чего потёр глаза руками.

<Что случилось? Твои глаза в порядке?> - Раздался мягкий, заботливый голос. Ким Ханна могла говорить так нежно?

- Ээ...

Пока Сеол был ошеломлён и сбит с толку, Чан Мальдонг сухо кашлянул.

<О боже.>

Глаза Ким Ханны расширились, как у кролика, и она грациозно прикрыла рот.

<Кто этот джентльмен?>

- ..

Сеол не находил слов.