Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Разве он не должен действовать, раз так счастлив?

Этот VIP-аукцион, который проводился в феврале приветствуя новый год, длился три дня и тайно проходил на верхнем этаже казино Золотое Дерево.

Хотя трудно назвать такое 'тайным аукционом', потому что о дате начала и участниках аукциона можно было легко узнать. Разумеется, внутри все будут носить маски, однако, всё ещё можно выяснить их личности на основе гостевого журнала Вегаса.

Причина, по которой его всё ещё называли тайным аукционом, заключалась в том, что до самого его начала никто не имел ни малейшего представления о том, какие будут представлены предметы.

Администраторы Золотого Дерева никогда не обсуждали товары, выставленные на аукцион. Потому что они давали обет смерти перед жрецом бога смерти держать рот на замке.

"Но это не мешает распространяться слухам."

Если до начала тайного аукциона на Западном континенте был найден редкий предмет, и было неизвестно, кто им владеет, первое, о чём все подумают, - это тайный аукцион.

И вот такие всевозможные слухи распространялись как среди VIP-персон, так и обычного народа.

Вот почему Кейл послал определённую информацию лидеру Торговой Гильдии Сингтена и епископу Бога Солнца Королевства Каро.

- Хилсман.

Увидев, что Кейл жестом подзывает его, Хилсман тут же подошёл.

"Тридцать миллиардов фунтов? Тридцать, миллиардов!"

Хотя он двигался быстро, единственное, о чём думал Хилсман, была сумма, которую только что назвал Кейл.

"Мне доложить об этом Графу?"

Хилсман раздумывал, стоит ли доложить об этой большой сумме Графу Деруту Хенитусе. В конце концов это были деньги, которые считались большими, даже для их богатой территории. В этот момент Кейл прошептал ему на ухо:

- Хилсман.

- Да, господин?

По его ответу можно было понять, что он думает о чём-то другом. Однако Кейл был не из тех людей, которые поднимают шум из-за таких вещей.

В конце концов, они не провели церемонию посвящения в рыцари, так что Кейл был всего лишь Юным господином в сознании Хилсмана.

- Не говори об этом моему отцу. Я готовлю их для экстренных нужд.

"Экстренных нужд? Разве это не слишком большая сумма, чтобы сохранить её для экстренных нужд?"

Хилсман не мог в это поверить.

- Разве ты ещё не знаешь, что произойдёт в этом году?

*Ах

Хилсман испустил небольшой вздох.

То, что скоро произойдёт.

Хотя он не мог знать обо всём, что делал Кейл, следуя за ним он всё же кое-что уловил. То, о чём он мог собрать больше всего информации, было связью Империи и Северного Альянса.

И эти ублюдки из Руки тоже были замешаны.

Хилсман наконец понял, для каких именно экстренных нужд нужны деньги. В то же время он чувствовал, что может понять, о чём думает Кейл.

"Он копит деньги на случай, если территории Хенитусе и Королевство окажутся в тяжёлом положении во время войны!"

Теперь он понял, зачем Кейлу понадобилась такая большая сумма денег.

Это были деньги для территории Хенитусе и Королевства Роан.

Для такого вопроса небольшой суммы было попросту недостаточно.

Хилсман подумал, что Кейл действительно заслуживает титула Молодого мастера Серебряного Света. Более того, подобного опыта он бы никогда не испытал выбери путь становления капитаном рыцарской бригады.

"Я принял правильное решение."

Он был доволен своим решением последовать за Кейлом и стать сильнее.

- Понял, Юный господин-ним. Я не буду сообщать об этом.

Оу покачала головой на энергичный ответ Хилсмана, после чего взглянула на Кейла, который воспринял ответ вице-капитана как нечто очевидное.

И пока Хилсман был тронут тем, что Кейл доверял ему настолько, чтобы ожидать от него такого ответа, сам Кейл готовил эти деньги на чёрный день по другой причине, которая, как он полагал, была истинной.

"Мне нужно заработать кучу денег до войны, чтобы потом жить в мире."

Он планировал стереть слово 'работа' из своей жизни и заменить его словом 'бездельник', когда война закончится. Но сейчас ему нужно было зарабатывать деньги, чтобы это стало реальностью.

Кейл принял решение сделать это будущее реальностью.

С другой стороны, Биллос испытывал странное чувство услышав разговор между Кейлом и Хилсманом.

"... Молодой мастер собирает деньги не потому, что ему просто нравится собирать деньги?"

Разговор двух людей, казалось, говорил о будущем, которое было намного серьёзнее, чем думал Биллос.

"Я знаю об Империи, но есть что-то ещё?"

Интуиция торговца подсказывала ему, что вскоре появится как возможность, так и катастрофа.

В этот момент Биллос встретился взглядом с Кейлом и вздрогнул, увидев, что тот смотрит на него.

- Биллос, как ты думаешь, почему я пошёл на Север? Ищи ответ. Тогда ты найдёшь и деньги.

Услышав намёк Кейла, Биллос почувствовал, как в его голове загорелась лампочка. Это был слабый свет, но его было достаточно, чтобы он понял, в каком направлении следует действовать.

- Молодой мастер-ним, пожалуйста, продолжайте искать меня, если вам что-нибудь понадобится.

Слишком очевидно, лестная улыбка на лице Биллоса показывала его решение. Однако Кейл лишь отмахнулся и посмотрел на Оу и Хонга.

Два котёнка, значительно выросшие за последние два года и превратившиеся в маленьких кошек, улыбались и показывали клыки, будто говоря, что они знают, что им нужно делать.

- Оу, Хонг, позовите Рона.

*Мяуу

Уголки рта Хонга подёргивались, когда он мяукнул. Причиной этого было его предчувствие, что скоро его заставят сделать нечто интересное.

И он был прав.

************

Позже той же ночью.

Хонг лежал в объятиях Кейла, глядя вниз, на крышу. Кейл погладил рыжего котёнка по шерсти, которая была мягкой после тщательного ухода Кейла, ну, в основном заместителя дворецкого Ганса.

- Вау, похоже, лидер Торговой Гильдии Сингтена спешит. Ты так не думаешь, Биллос?

- Д-да, Молодой мастер-ним.

Биллос поспешно ответил на вопрос Кейла, в то же время испытывая пробегающий холодок по спине.

Он проследил за взглядом Кейла и посмотрел на крышу внизу.

В настоящее время Оу сидела на верёвке.

С другой стороны, у ног Кейла кружился ветер, пока он как ни в чём не бывало стоял на краю крыши.

"... Молодой мастер-ним скрывал свою силу."

Щит был не единственной Древней силой, которой обладал этот человек. Обычному человек было бы трудно стоять на краю крыши. Не говоря уже о страхе высоте.

Сам Биллос был поднят сюда Гансом.

"Я мало знаю о Молодом мастере-ниме."

Биллос вспоминал прошлое Кейла.

Кейл Хенитусе, отброс семьи Графа. Биллос предполагал, что Кейл притворялся отбросом, однако сейчас он полностью в это поверил.

"Откуда он столько знает о Западном континенте, если и в самом деле был отбросом?"

Кейл много знал о странах на Западном континенте, о знаменитых местах и влиятельных людях. Чтобы человек из отдалённого уголка Королевства Роан знал обо всём этом, он должен был много учиться.

"Должно быть, он учился втайне."

Биллос думал, что Кейл всё это время собирал силы и знания.

На самом деле, он думал, что Кейл был даже лучше него самого, кто набирался сил, проживая жизнь незаконнорожденного сына.

"Что же является его целью?"

Биллос смотрел мимо денег, используя свою развитую интуицию. Список проделанной Кейлом работы за последние два года о многом ему говорил. Он понимал, что когда человек, скрывающий свои способности начинает постепенно проявлять свою силу, мир начнёт изменяться.

Биллос сжал верёвку, за которую держался, и посмотрел туда, куда смотрел Кейл.

"... К тому же он скрывал не только собственную силу."

Это была резиденция, в которой остановился лидер Торговой Гильдии Сингтена. Биллос мог видеть жуткий туман, окружающий резиденцию.

Он знал, что Кейл путешествует с кошками, но не знал, что они могут контролировать туман.

"Я также не знал, что у него так много экспертов и неизвестная информационная гильдия."

Члены информационной гильдии в масках действовали согласно приказам Кейла.

У Биллоса была своя группа осведомителей, но он никогда не видел людей, с такими высокими навыками скрытности.

"Тот факт, что они смогли незаметно приблизиться к лидеру Торговой Гильдии Сингтена, означает, что они - убийцы высшего класса."

Он понятия не имел, кто бы это мог быть.

Вероятнее всего, он бы забыл как дышать, узнай, что убийцей был тот самый Рон, который вчера принёс им чай с мёдом и лимоном.

Однако, помимо Биллоса здесь был и другой человек, который был потрясён ещё сильнее.

Им был владелец резиденции, на которую сейчас смотрел Кейл.

Плавин Сингтен.

Благодаря его трудам нынешняя Торговая Гильдия Сингтена достигла своей нынешней славы, став не только лучше Торговой Гильдией в Империи, но и приближаясь к статусу лучшей на всём Западном континенте.

В данный момент он, нахмурившись, постукивал кубком по столу.

- ... Как он узнал?

Даже шум деревянного кубка ударяющегося о стол, не мог потревожить его мысли.

"Воплощение Огня?"

Воплощение Огня, предмет, который он подарил Папе ещё в то время, когда был не в состоянии решить, с кем строить связь, с Империей, или Церковью Бога Солнца, и поэтому он решил связать себя с обеими сторонами.

Папа, который притворялся праведным жрецом, был неимоверно материалистичен. Благодаря этому Плавин смог сблизиться с Церковью Бога Солнца принеся Воплощение Огня в качестве доброй воли Папе.

Естественно, он сделал это без ведома Империи.

"Я и не думал, что это заведёт меня в такую ситуацию!"

Взгляд Плавина Сингтена устремился в угол стола. Там лежало открытое приглашение.

[Воплощение Огня появится на следующем аукционе. Пожалуйста, приходите в указанное место в это время, если хотите увидеть его первым.]

- ... Сумасшедший ублюдок. Подожди, пока я до тебя не доберусь.

Плавин в гневе стиснул зубы.

Это приглашение заставило его лично прийти на аукцион Королевства Каро, не взирая на его занятость. Он также не мог взять с собой много людей, потому что нельзя было позволить Империи пронюхать об этой информации.

Он не мог даже привести с собой свою личную гильдию убийц, на которую потратил много средств и сил.

"Я не могу этого сделать, потому что у принца повсюду глаза."

С той злополучной попытки убийства заместителя мастера колокольни и разрушения части Дворца Солнца, императорский принц Адин внимательно следил за всеми тайными организациями.

В такой ситуации Плавин не мог совершить ничего столько необдуманного, как пересечь границу с членами гильдии убийц.

Сейчас он не мог обнажить своё оружие.

"... Но это не значит, что я остался безоружен."

В качестве охраны он взял с собой заместителя лидера гильдии убийц, а также лучшего рыцаря. Пока не появится Мастер меча, он будет в безопасности.

*Тук тук тук

Постукивание кубка продолжалось в том же ритме.

"Сначала мне нужно поймать того сумасшедшего ублюдка, который прислал приглашение, и отобрать у него Воплощение Огня, если оно действительно у него."

Он не мог оставить такую слабость у другого человека.

*Тук тук

*Звон

*Тук--

"... Хм?"

Вдруг он услышал странный шум.

*Звон

Он повернул голову и посмотрел на окно, наполовину прикрытое шторами.

Плавин наконец заметил странную ситуацию.

- ... Туман?

В Королевстве Каро был сухой климат, и дожди были редким явлением.

Поэтому неудивительно, что густой туман привлёк внимание Плавина.

Его ладони вдруг вспотели.

Туман был красным. Это явно был не обычный туман.

В этот момент дверь в комнату открылась.

- Лидер гильдии-ним.

Вице-лидер гильдии убийц ворвался в комнату.

- Иди проверь.

По команде Плавина убийца сразу же направился к окну. Воины поспешно окружили Плавина, который уже держал в руке противоядие и магический предмет, пропитанный магией щита.

Именно в этот момент он услышал звук чего-то постучавшего в окно.

Воины обнажили мечи, а убийца, держа в руке кинжал, ловким движением раздвинул занавески.

Однако за занавесками ничего не было.

- Мм.

Плавин издал стон.

Тем не менее, убийца нашёл предмет на пустой террасе.

Это было не то, что вызвало шум от стука в окно. Он не мог понять, что стучало в окно.

Всё, что он увидел, было небольшим приглашением.

Это приглашение было сразу же доставлено Плавину, который открыл его, увидев лишь короткое сообщение.

[R-3]

Это был номер места на VIP аукционе.

Разгневанный Плавин посмотрел на убийцу и солдат.

- Чем вы чёрт возьми занимались?

Солдаты и убийца ничего не сделали, дав туману приблизиться и кому-то проникнуть в дом, чтобы оставить приглашение.

Однако Плавин, который уже был готов ругать их, не мог не прийти в ужас от ответа эксперта мечника.

- Простите, лидер гильдии-ним. Я побежал, как только увидел туман, но я не заметил никакого присутствия. Я патрулировал, как и было запланировано.

Перед отъездом в Королевство Каро, они обсудили как будут охранять лидера гильдии.

Вот почему Плавин подумал, что они бездельничали и был готов разозлиться.

Однако истина была иной.

Убийца тоже спокойно ответил.

- Лидер гильдии-ним... я до сих пор не ощущаю никакого присутствия. Всё, что я видел и слышал, был туман и этот стук.

Плавин наконец понял, что произошло.

Здесь был эксперт, которого вице-лидер гильдии убийц и рыцарь высшего ранга даже не смогли заметить.

И этот эксперт оставил для него приглашение.

*Глоть

Плавин не мог не сглотнуть осознав реальность.

По всему его телу пробежали мурашки, а его взгляд продолжал сверлить номер места, указанный в приглашении.

Теперь у него была ещё одна причина пойти туда в первый день VIP аукциона. И имя этой причины - страх.

***********

- Юный господин, я вернулся.  - С маской на лице и изменённым голосом доложил Рон. Кейл отвёл взгляд от резиденции.

- Пойдём.

Когда красный туман рассеялся, в доме стало тихо.

Кейл надеялся, что лидер Торговой Гильдии Сингтена поймёт своё положение, сидя в этой тишине.

***********

На следующее утро Кейл направился к Золотому Дереву с только что купленным волшебным мешком.

Естественно, этот пустой волшебный мешок предназначался для будущих 30 миллиардов фунтов.