Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_
— Мистер Хе, Мисс Джи-Йи приехала в отель вместе со мной и моей женой. Теперь старый Чжан проверяет ее лодыжку.»
— Мистер Хе, я только что тайком подошел к ее двери и подслушал, как старый Чжан сказал, что она не повредила мышцы и кости лодыжки.»
Он стоял перед высокими окнами VIP-зала аэропорта и смотрел на самолет, который вот-вот должен был приземлиться. Одна рука лежала на телефоне, прислушиваясь к разговору, а другая тянулась за сигаретой. Он поднес его к губам и схватил зажигалку, но как раз в тот момент, когда он собирался зажечь ее, он услышал, как человек по телефону сообщает о том, что происходит. — Теперь старый Чжан намазывает синяк кремом для удаления. Он говорит, что она сможет нормально ходить через два дня.»
Он убрал зажигалку, вынул изо рта сигарету и решительно сказал в трубку: «МММ», чтобы показать, что он слышал, что сказал.
— Господин Хе, старина Чжан применил это лекарство. Похоже, что она упала, так как ее колено было немного повреждено. Старый Чжан помогает ей продезинфицировать его…- Они почти закончили в номере отеля, так что мужчина знал, что пора возвращаться. Как раз когда он собирался попрощаться с Хэ Джиченом, он услышал сладкий звук женского голоса на конце линии Хэ Джичена. — Мистер Хе, ваш личный самолет на месте. Вы можете сесть прямо сейчас.»
Мужчина внезапно замолчал, что собирался сказать. — Мистер Хе, уже так поздно. Ты все еще хочешь попасть на самолет? Просто чтобы…..»
В середине речи этот человек, казалось, внезапно что-то придумал и изменил то, что собирался сказать. — …Мистер Хе, вы едете в Лицзян?»
Угадав его мысли, он ничего не скрывал и честно ответил: «МММ.»
— Мисс Джи-Йи действительно в порядке. Если ты беспокоишься, мы с женой можем остаться с ней завтра. Разве ты там не занят? Вам не нужно спешить сюда всю ночь…»
Прежде чем мужчина успел закончить свои попытки убедить его, он внезапно спросил Джичена: «она не знает, что я устроил так, чтобы вы оба были там, верно?»
-Нет, она не знает. Я не назвал вашего имени, как вы и просили. Я только что сказала, что мистер он попросил нас прийти…»
— Спасибо, — ответил он решительно. — Он помолчал немного и добавил: — вешаю трубку.- Он даже не стал дожидаться ответа мужчины, прежде чем закончить разговор по собственному желанию. Он зажал сигарету, следуя за стюардессой по VIP-дорожке к самолету.
Усевшись, он пристегнул ремень безопасности и стал ждать, когда самолет взлетит. Когда он уже прочно повис в воздухе, к нему подошла высокая и стройная стюардесса и предложила меню. — Мистер Хе, пожалуйста, дайте мне знать, что вы хотите заказать?»
Он не взял меню, но сказал ровным голосом: «чашка холодной кипяченой воды. Затем он откинулся на спинку стула, приняв самое удобное положение, и закрыл глаза.
Стюардесса быстро принесла ему чашку холодной воды, но, увидев, что он закрыл глаза, решила, что он спит, и не стала его беспокоить. Она осторожно поставила чашку с водой и внимательно помогла ему выключить свет над его головой, прежде чем уйти.
Он продолжал закрывать глаза, чтобы немного отдохнуть, прежде чем его веки снова дрогнули, и он потянулся за чашкой воды. Выпив половину чашки, он поставил ее на стол и повернулся, чтобы посмотреть в окно на черное, как смоль, небо. Звезды сияли ярко, и Лунный свет сиял ярко.
Он уставился на потрясающе красивый ночной вид и внезапно вспомнил сообщения WeChat, которые Тан Хуахуа отправил ему четыре часа назад…
…
Поскольку» три тысячи лунатиков » собирались начать съемки менее чем через месяц, он только провел новогодний семейный ужин дома в канун Китайского Нового года, прежде чем сесть на ночной самолет обратно в Пекин.
Самые интересные комментарии
Пусто