Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_

Он Цзичэнь плотно сжал губы, а затем на мгновение уставился на экран телефона Хэ Югуана. Кончики его пальцев мягко скользнули по ней и коснулись Вехата. Он нашел ее имя и начал печатать на клавиатуре: «Манман, ты был занят последние два дня? Почему вы не связались со мной?»

— Манман,ты еще не закончил снимать? Вы выбрали хорошее время, чтобы вернуться в Пекин?»

— Манман, через несколько дней у меня будут дела в Пекине, так что, когда ты назначишь дату своего возвращения, дай мне знать. Я проверю свое расписание и тогда приду к тебе.»

…

В машине было очень тихо. Единственным слышимым звуком было едва различимое «тук-тук-тук», доносящееся из телефона.

Он не был уверен, сколько всего сообщений он отправил с телефона Хэ Югуана. Все, что он знал, было то, что в конце концов, его сердце почувствовало, что его тянут во всех направлениях.

—

Время вернулось к предыдущему дню без двадцати одиннадцать утра.

Джи-и вышел из аэропорта, а затем поймал такси до города. Проходя мимо сети отелей, она попросила водителя остановиться. Она расплатилась и вошла в отель.

Джи-и забронировал номер, схватил ключ от номера и пошел наверх в состоянии транса, как будто она ходила во сне.

Как только она вошла в комнату, Джи-Йи лег в постель и, казалось, заснул, как только она закрыла глаза.

На самом деле она никак не могла заснуть.

Но она также не смела открыть глаза, потому что боялась думать о том, что произошло между ней и его Джиченом.

Все произошло слишком внезапно. Да так внезапно, что она просто не знала, как к этому отнестись, поэтому все, что она могла сделать, это спрятаться, как страус, и убежать от реальности, не думая о ней.

Когда медленно опустилась ночь, она смогла немного поспать, но вскоре проснулась снова.

Она задернула занавески так плотно, что в комнате не осталось ни единого пятнышка света. Она не могла сказать, который сейчас час, и не видела, было ли темно или светло.

Как бездушная оболочка человека, она обняла свое одеяло и свернулась калачиком в постели, не двигаясь ни на дюйм.

Она чувствовала, как в темноте проходит время, но не была уверена, сколько именно. Все, что она знала, это то, что с тех пор, как она вчера поселилась в отеле, у нее не было ни одной капли воды. Ей уже хотелось пить.

Когда она просто больше не могла выносить эту боль, то наконец выбралась из постели, схватившись за живот, и пошла в ванную. Сначала она выпила полбутылки бесплатной воды из отеля, затем быстро освежилась и вышла из номера.

Когда она вышла из отеля, Джи-Йи понял, что уже очень поздно ночью.

Она инстинктивно оглянулась и посмотрела на часы в вестибюле отеля. Было одиннадцать часов вечера. Дата рядом с часами напомнила ей, что прошло уже тридцать шесть часов с тех пор, как она зарегистрировалась в отеле.

Рядом с отелем находился круглосуточный ресторан быстрого питания.

После того, как Джи-Йи приказал что-то наполнить ее желудок, она не спешила уходить. Вместо этого она смотрела на улицы из высоких окон рядом с собой.

Улицы в полночь в столице были такими же оживленными, как обычно, но движение не было таким быстрым, как обычно.

На мгновение оцепенев, она помахала рукой служащему отеля и расплатилась по счету. Именно тогда она увидела молчащий телефон в своей сумке.

Она намеренно не включала телефон на протяжении всего полета. Тем не менее, она все еще держала его выключенным до сих пор из-за страха. Она прекрасно понимала, что уход от реальности ничего не исправит, поэтому в конце концов решила посмотреть музыке в лицо.

Так много времени прошло без проверки моего телефона, так что я, вероятно, должен включить его снова…

Джи-Йи схватила свой телефон и колебалась в течение двух минут, но в конце концов она нажала кнопку, чтобы включить его.