Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Услышав вздох Лин Тяньи, Руан Зеян инстинктивно нахмурил брови. “А что это такое?”

Лин Тянья играла с большими руками мужчины. — Просто вдруг подумал о ком-то.”

— Кто же это?”

“Моя бабушка.”

Наблюдая, как Мадам Лин бросилась туда во время свадьбы Гуань Мэйи, плача, когда они упали в объятия, Лин Тянья почувствовала, как у нее защемило сердце.

“Я никогда не слышал, чтобы ты говорил о ней, — мягко напомнил Руан Зейан.

Все эти годы Лин Тянья редко вспоминала о своей бабушке. Это было потому, что с тех пор, как ее мать, ю Мэйцзы, сбежала с кем-то еще, семья Лин и семья Юй фактически стали смертельными врагами и прекратили все свои отношения.

Лин Тянья была тогда еще очень молода, и Лин Тао приняла ответственное решение разорвать все свои контакты с семьей Юй. Она смутно помнила несколько случаев, когда ее бабушка приводила тетю к семье Линг, спрашивала о встрече с ней, хотела узнать, как она жила, хотела увезти ее. Но все эти просьбы были отвергнуты разгневанным Лин Тао и встречены резкими и ужасными словами госпожи Лин.

Тогда Лин Тянья обнималась с Лин Тяньсинь, прячась на лестнице второго этажа. Они видели рыдающую бабушку и сердитую тетю.

Бабушка тоже заметила их и плакала, умоляя спуститься вниз. В тот момент, когда она проявила хоть малейшие признаки судороги, мадам Лин набросилась на нее, требуя, чтобы она вернулась в свою комнату.

Может быть, дело было в том, что она боялась ссор между взрослыми, но у юной Лин Тяньи не хватило смелости спуститься вниз, и она повернулась, чтобы вернуться в свою комнату.

Даже сегодня она помнила печаль в голосе бабушки, когда та умоляла ее вернуться, и ее мутные глаза, полные слез.

Вернувшись в свою комнату, она обняла Лин Тяньсинь и все плакала и плакала. Тогда она тоже не понимала, о чем плачет. Может быть, для себя, может быть, для бабушки.

С тех пор она больше никогда не видела свою бабушку. После стольких лет она даже не знала, жива ли она еще и здорова ли вообще.

Вот так Лин Тянья уютно устроилась на коленях у Руан Зейян и тихо заплакала, вспоминая свою бабушку.

— Глядя, как моя бабушка обнимает Гуань Мэйи в слезах, я вспомнила, как моя другая бабушка плакала обо мне под моей комнатой. Руан Зеян, я хочу найти ее, я хочу пригласить ее на нашу свадьбу. Я действительно скучаю по ней.”

У юной Лин Тяньи не было ни прав, ни самостоятельности, но по мере того, как она росла, ее бросали в одну беду за другой. Вернувшись в Китай, она была так занята своей карьерой, что забыла об этом очень важном человеке в своей жизни. Самая болезненная волна сожаления и воспоминаний захлестнула ее, так сильно сжимая сердце, что ей пришлось бороться за следующий вдох.

Впервые после встречи с Лин Тяньей Руан Зейан увидел ее такой уязвимой, плачущей, как ребенок, который сделал что-то не так. Он нежно вытер ей слезы. — Ладно, я пойду с тобой.”

Удивленная Лин Тянья покачала головой. “У тебя столько важных дел. Я сам туда поеду.”

Руан Зеян задумался. Было много сложных ситуаций, о которых он должен был позаботиться в эти дни. Ситуация в стране Е тоже складывалась не слишком удачно, и он уже некоторое время пренебрегал ею с тех пор, как последовал за Лин Тяньей в страну а, так что планировал заглянуть туда и провести некоторую реструктуризацию.

— Хорошо, тогда возьми с собой большого и маленького парня.”

“Окей.”

Поскольку Лин Тянья уже приняла решение, она не хотела больше откладывать его. Она подняла голову Чжан Хэн, чтобы дать знать экипажу, и приготовилась к отъезду на следующий день.

Как только большой парень получил эту новость, он тоже сразу же приготовился.

Но маленький парень сопротивлялся этим приказам и держал свою обиду. С него было достаточно Лин Тяньи. Неужели она не может просто стоять на одном месте? Зачем ей понадобилось искать своих давно потерянных родственников без всякой на то причины?