Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Чу ли видел все и ясно слышал слова Ся Вэя в своем сознании. Он только улыбнулся и покачал головой.

Старейшина Ся был так доволен Чу ли, что теперь пытался свести с ним свою дочь. К сожалению, Ся Вэй абсолютно ненавидел его, что избавило их обоих от многих неприятностей.

Хотя Ся Вэй была красива, она не была на уровне Сяо ши или Сяо Ци. Однако внешность не была главным фактором. Он просто не хотел усложнять ситуацию, потому что если бы отношения действительно вступили в игру, то Чу ли было бы трудно выработать стратегию своих действий.

В конце концов, его план состоял в том, чтобы стать лидером крадущейся бычьей горы.

Чжугэ Фэн оказался бы хитрым препятствием, и Чу ли мог бы даже оказаться достаточно скоро разоблаченным, если бы он не обернул все быстро. В этой ситуации главное было время. Не говоря уже о том, что его хождение взад и вперед между императорской резиденцией и горой уже растягивало его пределы.

Любая женщина, оставшаяся с ним, наверняка что-то почувствует. На самом деле, главная причина, по которой Чу ли отправил Цяо Сан подальше от горы, заключалась в том, чтобы избежать случайного раскрытия его личности.

Чтобы избежать неприятностей, лучше было полностью держаться подальше от интимных отношений – что означало избегать слишком близких отношений с Ся Вэем.

Чу ли видел, как Ся Вэй отправила обоих Чжоу ханге и Чу дажи прочь, прежде чем вернуться на свое место в лесу, чтобы продолжить обучение. Он вздохнул с облегчением.

Ся Вэй контролировала свои способности намного лучше, чем Чжоу Хан и Чу Дачжи, возможно, даже лучше, чем Муронг Лян. К сожалению, ее инертный талант был не на высоте, и она не могла продвигать свои боевые искусства своевременно. Ей было бы трудно даже стать гроссмейстером.

Мир никогда не был справедливым. Несмотря на то, что Ся Вэй много работала и проводила больше времени на тренировки, чем кто-либо другой, она никогда не достигнет их уровня.

Ся Вэй каким-то образом сумела подавить свое разочарование, продолжая упорно трудиться. Эта умственная стойкость не была чем-то обычным, особенно у женщин. Чу ли был очень впечатлен ее скоростью работы.

Он медленно вложил меч в ножны, и слуга быстро принес бледную воду. Чу ли умылся, прежде чем подняться на вершину горы.

Чу Ли встретился с Чжоу ханге и Чу дажи, как только тот вышел из внутреннего двора.

Эти двое отдали ему честь, сжав кулаки.

Чу ли посмотрел на них и сделал жест рукой. “Если вам, ребята, сейчас нечего делать, то следуйте за мной на вершину горы.”

— А молодой хозяин хочет там тренироваться?- Чу дажи было любопытно.

“Я собираюсь почитать в библиотеке боевых искусств, — ответил Чу ли.

— Молодому господину все еще нужно идти в эту библиотеку? Там есть только низкоуровневые Писания. Молодой Мастер, вы уже гроссмейстер, какой смысл читать эти писания!- Удивился Чу дажи.

Чу ли усмехнулся. «Мой фундамент не настолько прочен,поэтому я планирую читать, чтобы построить его.”

«Молодой хозяин действительно усердно работает!- Чу дажи был впечатлен и присвистнул от его ответа.

Чу ли рассмеялся. “А тебе, напротив, нужно улучшить свои навыки подхалима!”

Чу дажи смущенно отвел взгляд, а Чжоу Хан разразился смехом.

Чу дажи и Чжоу Хан следовали за Чу ли со стороны, когда они поднимались на гору.

Небольшая дорога вела их к вершине горы. Примерно через 200 метров дорога стала шире, и все прояснилось. В поле зрения появилась горная долина.

В горной долине было еще больше домов и строений. Атмосфера была оживленной и шумной. Здешние строения отличались от тех, что располагались на нижних уровнях горы.

Здания на нижних уровнях горы были немного старыми и сломанными, но те, что находились в долине, были современными и выглядели привлекательно. Вся атмосфера этого места была другой, это, казалось, делало всех более энергичными.

Чу ли усмехнулся. “Это место действительно оживленное.”

Чу дажи кивнул. — Поскольку люди здесь не всегда могли спуститься с горы, они изо всех сил старались сделать это место более пригодным для жизни и приятным. Кроме того, пребывание в долине, чтобы тренироваться без каких-либо развлечений, плохо сказывается на психике человека и совсем не подходит для культивации.”

Чу ли вздохнул. — Это верно.”

Чу дажи усмехнулся. “Это была идея старейшины Муронга. Он поддержал идею добавления таких магазинов, как бакалейная лавка, магазин аксессуаров, закусочная, рестораны, винные дома, чайные дома, в основном все остальное, что можно найти здесь, в горной долине.”

Чу ли улыбнулся. — Это место действительно впечатляет.”

— Все эти магазины расположены на одной улице. Как правило, все приходят на эту улицу и получают удовольствие, как только они заканчивают свое обучение”, — продолжил Чу дажи.

— Пойдем, осмотримся вокруг.- Чу ли кивнул.

Чу дажи был в восторге. — Молодому господину это наверняка понравится.”

Вход в долину охраняли четыре защитника. Они увидели, что все трое приближаются, и отдали им честь кулаком, не останавливая их.

Как только трое мужчин вошли в долину, они почувствовали, что воздух сразу же стал теплым.

Здесь было влажно, на всех стенах росли цветы и виноградные лозы.

Долина была сродни маленькому городку. Дома были расположены аккуратными рядами и образовывали в общей сложности шесть улиц. Эти шесть улиц шли параллельно Большой главной дороге, соединявшей их всех вместе.

Магазины с разноцветными баннерами и флагами выстроились по сторонам главной дороги. Там были рестораны и чайные домики, и даже домик для настольных игр и тир. Здесь были всевозможные магазины, удовлетворяющие почти все потребности и хобби, о которых вы только могли подумать.

Когда они втроем шли по главной улице, Чу Ли обнаружил, что ослеплен открывшимся перед ним пейзажем – потребовалось много усилий, чтобы превратить это место в то, чем оно было.

В конце главной улицы стояло сложенное из камней здание.

Каменное здание имело три уровня и было построено рядом с рекой. Река вытекала из большого бассейна на склоне горы и текла мимо долины до самого основания горы. Вода была настолько прозрачной и чистой, что на самом деле было безопасно пить.

Это каменное здание было библиотекой.

Чу Ли вошел в библиотеку вместе с остальными двумя. Внутри библиотеки было оживленно, так как там было много людей, читающих книги стоя или сидя на корточках.

Чу Ли показал охранникам свой поясной жетон и направился прямо на третий этаж.

На третьем этаже было не так уж много книг, если быть точным, то только одна полка. Другие полки были заполнены искусными обзорами.

Все рецензии были написаны известными прошлыми студентами The Couching Bull Mountain. Они могли быть бесполезны для других, но они были очень важны для понимания других студентов, обучающихся здесь.

Чу ли остановился у полки со священными книгами и пролистал их одну за другой.

У крадущейся бычьей горы было два типа писаний: те, которые возникли непосредственно из крадущейся бычьей горы, и другие, которые были получены откуда-то еще, в основном из кланов, которые были уничтожены.

У Чу ли было предчувствие, что для получения этих писаний нужно было пролить много крови.

Первые три уровня полки были заполнены священными писаниями, происходящими из крадущейся бычьей горы, в то время как остальные были заполнены другими священными писаниями. Священные писания обычно собирались вместе, чтобы их можно было прочесть за один присест. Однако большую часть времени они использовались только для справки, и очень редко действительно практиковались.

Это было потому, что было бессмысленно овладеть силой, но не полностью овладеть техникой – даже самая сильная техника была бесполезна, если не овладела полностью.

Именно поэтому большинство студентов сосредоточились только на тренировке с помощью коучинга Bull Mountain священных писаний. Отзывы, оставленные предыдущими студентами, позволили им сосредоточиться и эффективно тренироваться.

Не говоря уже о том, что священные писания из других сект также были слабее по сравнению с теми, что из крадущейся бычьей горы.

Даже если бы она была такой же мощной, как техника с крадущейся бычьей горы, ее освоение заняло бы гораздо больше времени. Обычно среднему человеку требуется один год, чтобы полностью овладеть техникой крадущейся бычьей горы, но потребуется по меньшей мере десять лет, чтобы овладеть техникой из других сект.

Кроме того, эти писания были получены из сект, которые были уничтожены крадущейся бычьей горой. Из-за этого они, естественно, рассматривались как более слабые методы.

Однако Чу ли не интересовали мнения других людей. Он читал и запоминал все, так что мог медленно переваривать это, когда у него было время.

Что Чу ли нужно было сделать сейчас, так это внедрить технику облачного рубящего меча в его семь форм Божественного меча. Однако для этого ему потребуется еще более сильная дисциплина и подготовка. Вот тут-то и появилась Библиотека.

Чжоу Хан и Чу дажи каждый нашел отзыв и тоже начал читать. Они увидели, что Чу ли быстро читает, но проигнорировали его и изо всех сил старались не беспокоить. Они сосредоточились на своих собственных делах.

Как раз когда они проголодались и подумывали об обеде, они обернулись и увидели, что Чу ли возвращает последнюю книгу обратно на полку.

— Молодой господин, давайте найдем ресторан и пообедаем.- Чу дажи подошел к нему.

Чу ли кивнул.

Чжоу Хан внезапно подал голос “»вы действительно так быстро читаете?”

“Я просто ищу то, что мне нужно, большинство из них бесполезны для меня”, — ответил Чу ли.

Чу дажи был заинтригован и продолжал настаивать: “что хочет прочитать Молодой Мастер?”

“Я ищу что-то о технике меча, но здесь не так много этого, — ответил Чу ли.

— Да, в библиотеке хранится не так уж много наставлений по мечам, но те, что есть здесь, очень могущественны.- Чжоу Хан вздохнул.

Чу ли улыбнулся и промолчал.

В тот же миг оба юноши поняли, что то, что было сильным для них, было бесполезным для Чу ли.