На Рижской Артём знакомится с Бурбоном, который обещает Артёму вознаграждение и помощь в пересечении дозоров Рижской по направлению к Полису, если тот проведёт его через опасный туннель к Сухаревской. Артём соглашается. Вместе с напарником он успешно доходит до Проспекта и входит в туннель. По пути через опасный туннель Бурбон неожиданно падает навзничь, спокойно произнеся: "Я умер. Меня больше нет". Артём намеревается дотащить тело Бурбона до Сухаревской, но его останавливает загадочный человек, появившийся из темноты, — Хан, который уверяет парня, что Бурбон действительно мёртв. Вместе с Ханом они добираются до Сухаревской, где знакомятся ближе. Они возвращаются к телу Бурбона и узнают, что у того не было при себе награды, которую он обещал Артёму. Собрав людей, Артём с Ханом выдвигаются в сторону Китай-Города. Но между этими двумя станциями располагается проклятая Тургеневская, близ которой при загадочных обстоятельствах пропадают люди, путешествующие поодиночке или слишком малыми группами. Успешно добравшись до станции, Хан чувствует, что в следующем туннеле опасность, и решает идти по встречному туннелю. Группа его не поддерживает, утверждая, что идти по встречному туннелю — плохая примета, но Артём и ещё один член группы — бородач Туз — следуют за Ханом. Остаток группы, продолживший путь по туннелю, погибает, а Хана, Артёма и Туза начинает преследовать некая сила, от которой тем удаётся спастись, достигнув Китай-Города. На таможне Артём, не знающий местных правил, едва не провоцирует конфликт с охранниками-бандитами, но благодаря Хану всё удаётся уладить мирно.

Когда Артём, прогулявшись по станции, перекусывает в трактире, на Китай-город нападают другие бандиты и парень, не найдя Хана и Туза, устремляется за мирными жителями в сторону Кузнецкого Моста, встретив по пути старика Михаила Порфирьевича и его психически нездорового внука Ванечку. Артём помогает старику справиться с сердечным приступом. Благодаря связям деда на станции Артёма пропускают через пост с оружием. Там Михаил Порфирьевич рассказывает Артёму о событиях, происходящих в округе, но ночью их подслушивают шпионы Красной Линии. Знакомый старика, Константин Алексеевич, спасает его от преследования, выведя всех троих со станции.

Вместе с Михаилом и Ванечкой Артём доходит до Пушкинской, захваченной фашистами. Видя неполноценность Ванечки и отсутствие его фотографии в паспорте старика, фашистский офицер начинает обыск Михаила Порфирьевича. Офицер ударяет старика, Ванечка в ответ на это кусает фашиста, и тот убивает мальчика. Артём, успевший привязаться к новому спутнику, в гневе разряжает в офицера автомат. Фашисты пленяют Артёма. На допросе парня жестоко избивают. Вскоре фашисты узнают, что он, якобы, злостный враг Рейха, засланный красными для подрыва их стабильности, и приговаривают Артёма к смертной казни через повешение.