Мгновение застыло между двумя мирами. На бархатном ковре лежал «дар» — тёмно-серый комочек с безжизненно-стеклянным глазком. Рыжая аристократка с гордым блеском в глазах совершала акт величайшего доверия, предлагая сокровище. А её новая знакомая, серая кошка, застыла в немой пытке, где инстинкт боролся с человеческой памятью, посылавшей один единственный сигнал: «Фу!».